Conflict-avoidant Thomas just wants a relaxing holiday in the Swiss Alps. But, it’s a slippery slope from the beginning. In an effort to repair his own family ties and to impress his boss, he takes his family and his employer’s daughter with him. Tragedy strikes and Thomas feels responsible. Should he be his typical passive self? Or risk doing the right thing at the expense of his relationships with his family and employer?
Séverine is haunted by a reocurring dream that makes her doubt her relationship with her boyfriend. She decides to spent a couple of days alone at the seaside to think everthing over. But instead, she’s got to face violent criminals and her own primal fears.